盘点“七大女神级”翻译官一个比一个厉害

作为翻译天T中年纪最小的一位,出身江苏的一个书香门第,从小就是学霸,她第一次亮相是在十一届全国人大五次会议新闻中心的发布会上,清新脱俗的面容,

由于年纪最小,资历最浅,她总是出现在新闻发布会的现场,也曾为总理夫人访非做过现场翻译。

当年总理和夫人出访埃塞俄比亚,众多媒体就把镜头,对准了总理夫人身边那个纤巧玲珑的身影上。

从小,就因为学习很好,老师眼中的“三好学生”但是也很有个性,长得漂亮,是同学眼中的女神。

2015年,钱歆艺在全国两会政协记者会上,佩戴了一个小发夹走红,被网友叫做“发卡姐”,

在两会直播中走红,被称为外交部最冷翻译官,因为在一些重要场合中,她总是不苟言笑,严肃认真的表情,但是偏偏给自己带一个可爱的小发夹,这种碰撞的风格,产生了强烈的对比性,给人留下非常深刻的印象。

在一次重要的新闻发布会上,张蕾对于这样子的网络热词,做出了自己的迅速判断,并且用自己的风格翻译了“任性”这个词,瞬间在网上走红,还让这个词还成为大家迅速传播的网络语言!

1990年加入外交部翻译室,曾经为多位领导人做过翻译,一直被称为“第一翻译”

后来,朱彤开始涉足金融领域,2003年,德意志银行任命 朱彤担任中国区 首席运营官,

由于出色的翻译能力,1998年,傅莹,成为少数民族女大使,从此,开始了她的外交官生涯!

她在面对外媒刁难的时候,总是笑意满面的表达最刚硬的国家立场,化解无数次的危机,优雅,和蔼,亲切又不失锋芒,

看了以上包括张京在内,一起7位,中国翻译天团的“七大女神”,谁是你们心中最漂亮的翻译官?

“大国无弱交”,面对不同语言,不同文化国家之间的交谈,翻译官存在的重要性毋庸置疑,而我们国家,越来愈多,美貌与智慧并存的翻译官走到了台前,展现我们国家的精神面貌之外,也用她们扎实的语言功底和应对突发情况的精彩处理,赢得了国人和国际的肯定!

就我个人看来,他们每个人的身上,都有知识沉淀下来的智慧光芒,也让自己的人生散发着耀眼的光芒!

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注